Даже при четком изображении OCR может ошибаться из-за визуального сходства символов (О/0, I/l, П/Л, B/В) и отсутствия контекстного понимания — модель анализирует отдельные буквы как графические паттерны, не зная значения слов. Это вероятностная система, которая выбирает наиболее похожий по форме вариант, а не самый логичный с точки зрения языка.